Prevod od "si víc" do Srpski


Kako koristiti "si víc" u rečenicama:

Iluze, která pomůže bělošce připadat si víc jako Billie Holidayová.
Iluzija da æe bjelkinja biti nalik Bili Holliday.
Chcete, aby byl vzdělanej, jen aby si víc vydělal?
Želite da bude obrazovan? To je sposobnost zaraðivanja novca?
A táta si víc rozumí s Tanyou, mou starší sestrou, mnohem víc než se mnou, tak mu moc nevadilo, když jsem se odstěhoval.
A tata je bliskiji s Tanjom. To mi je starija sestra. Bliskiji je s njom.
Pokud to uděláš bez rány do břicha, užiješ si víc srandy.
Netko te može vidjeti. Pa što? Prijavit æeš me, je li tako?
Opatrně, ublížíte si víc než jí.
Повредујеш себе више него њу, дај мени.
Půjčoval si víc knih, než kdokoliv jiný ve štetlu a ani neuměl číst!
Узео је више књига него било ко у селу а није знао да чита.
Jsou tlustí, plešatí, jedí steaky, kouří doutníky, prasata typu A kteří si víc všímají Bloombergovy zprávy než se věnují nějakým vášnivým chůvám.
Debeli su, æelavi i jedu meso, puše cigare, i prave su svinje koje više pali Bloomberg Wire nego bilo koja zgodna dadilja.
Život, který by ti tvé schopnosti přinesly... zasloužíš si víc.
Zaslužuješ bolji život od tog kojeg bi dobila.
Milá Nasrin, zasloužíte si víc než dopis ale jak asi snadno uhádnete, loučení mi nejdou.
Draga Nasrin, zaslužuješ više od pisma Ali kao što pretpostavljaš, koma sam u oproštajima.
Jen si udělali certifikát a účtují si víc.
Polažu njihove testove i naplaæuju više.
Vezmeš si víc a věci budou trochu intenzivnější a to nemyslím tím dobrým způsobem.
Malo više, i stvari mogu da postanu previše intenzivne, i to ne u dobrom smislu...
Je tady v neděli a to já respektuju, ale vydělá si víc, jak my všechny dohromady.
Ovdje je u nedjelju, i to poštujem, ali znaš da ona zaraðuje više od svih nas.
Připadáš si víc naživu, když jsi v přítomnosti smrti, co?
čini da se osećaš više živom, kada si u prisustvu smrti, zar ne?
Myslel jsem, že si víc odpočinu u sebe v posteli.
Mislio dam da æu se bolje odmoriti u svom krevetu.
Myslela jsem si, že jednou z výhod sňatku se starším mužem bude i to, že si víc odpočinu.
Pomislila sam da udaja za starijeg znaèi da æu moæi da se opustim.
Musím si zařídit jeden rychlý telefonát, a pak si vyrazíme a popovídáme si víc, ano?
Moram da obavim_BAR_brz poziv, i onda cemo da popricamo, _BAR_ok?
a když jsem s těmi bylinkami skončila, udělala jsem si víc bylinek a ty vypila taky, až jsem byla plná bylinek.
A kada sam ih popila, Napravila sam još i napravila još gluposti. I samo se napunila bunikama.
Zaslouží si víc, než jsme měli my.
On zaslužuje više od onog što smo mi imali.
V její zahradě jsem rozkvétal a přál si víc.
Bujao sam u njezinu vrtu I želio više.
"Udělám si víc přátel, což je skvělé, protože..."
"Steci cu jos prijatelja, sto je zaista izvrsno, jer"...
Jsme si víc podobní než si myslíš.
Mi smo slièniji nego što bi ti htio priznati.
Řekla bych, že jsme si víc než kvit.
Rekla bih da smo i više nego kvit.
"I když jste skvělý úplně ve všem, zasloužíte si víc."
Iako si stvarno sjajan, zaslužuješ više.
A rozumíme si víc, než kdokoliv jiný.
I mi razumemo jedno drugo više od... više nego što se iko ikad razumeo.
Zasloužíš si víc, než rekonstrukci Občanské války.
Zaslužuješ bolje od rekonstrukcije Graðanskog rata.
Neber si víc než jednu, jestli ještě plánuješ spát.
Nemoj uzeti dve ako bi da spavaš...
Vzal jsem si víc hodin, abych si vydělal trochu víc... peněz.
Imam više sati kako bih zaradio ekstra novac.
Jsme si víc blízcí než byl pro tebe tvůj brácha.
Ti si ja smo slièniji nego što je tvoj brat bio.
Jen ti chci dát příležitost, vydělat si víc.
Želim da vam pružim moguænost da zaradite malo više.
Dobrý Bože, nikdy jsem si víc nepřál, aby mě napadl vraždící duch.
Боже свети, никада нисам био овако нестрпљив да ме нападне дух убица.
A každý říkal, že se odsud nedá dostat že si víc nezasloužím.
I svi su govorili da ne možeš da izaðeš, da ne zaslužuješ više.
Jsou to ti, kteří si víc hrají.
Него они који се више играју.
0.34384703636169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?